Auspiciado por más de treinta instituciones
gubernamentales –públicas y privadas- se ha llevado a cabo el X ENCUENTRO DE
ESCRITORAS EN PANAMÁ durante los días 27 a 31 de marzo de 2012 “MUJER Y ESCRITURA EN
DIANA MORÁN” en la ciudad capital y lugares del interior. Dicho Encuentro fue
organizado por el CONSEJO NACIONAL DE ESCRITORES Y ESCRITORAS DE PANAMÁ.
Respondiendo a la invitación que me cursaran Profesores y Escritoras de
ese país hace ya varios meses, Acudí expectante como escritora marplatense,
llevé en nombre de las autoridades de la Dirección de Cultura y el ente de Turismo de la Municipalidad de
Gral. Pueyrredon una Resolución
declarándome embajadora turística y cultural de la ciudad que me vio
nacer, a quienes desde ya agradezco.
El recibimiento por parte de las
autoridades, H.S. MINISTRA LUCY MOLINAR Y LA VICE-MINISTRA DEL
INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA MARÍA EUGENIA HERRERA, Asimismo autoridades
municipales y provinciales de Panamá, Gobernadora de la Provincia de Panamá H.S.
MAYÍN CORREA, quien también diera la
bienvenida en el Acto de Inauguración al Consejo Nacional de Escritores y
Escritoras de Panamá y a las escritoras nacionales e internacionales que
participamos de este importante Encuentro Literario en homenaje a la poetiza,
investigadora y docente panameña DIANA MORÁN que nace en Cobuya-ciudad de
Panamá el 17 de noviembre de 1929 y fallece el 10 de febrero de 1987 en la
ciudad de México. Bachiller en Letras y Licenciada en Español por la Facultad de Filosofía y
Letras y Educación de la
Universidad de Panamá. Profesora de tiempo completo en la Universidad Autónoma
Metropolitana de la ciudad de México. Publicados sus poemas- EL MÁS DIFUNDIDO
“Soberana presencia de la
Patria (1964) y la obra “Gaviotas de cruz abierta” (1965)- en
diversos países y premiada por sus iniciativas literarias.
Este Encuentro fue gestado originariamente
desde hace diez años por la
Profesora H.S. ALTAMIRANO y una red de mujeres escritoras,
funcionarios y funcionarias comprometidas con la palabra, aunaron esfuerzos para resolver en
el momento situaciones inesperadas al acudir de tantos países-dieciséis
aproximadamente- en este importante encuentro literario del año 2012 en
homenaje a la poetisa Panameña que mencionara.
Los discursos de la H.S. GLORIA YOUNG
Presidenta del Consejo Nacional de Escritoras y Escritores de Panamá y del
Filósofo e historiador Panameño Dr. ALVARO MENÉNDEZ FRANCO, así como de la H.S. ALTAMIRANO,
breves pero de sustanciosos contenidos.
El objetivo de este Encuentro ha sido
cumplido acabadamente, dar a conocer las voces significativas en la producción
literaria femenina e invitar a instituciones académicas y culturales a una
verdadera fiesta de las letras.
Los medios de comunicación nos hicieron
entrevistas radiales y televisivas. Dándonos la oportunidad de expresarnos con
plena libertad.
De Argentina acudimos varias escritoras,
poetas, narradoras, ensayistas y novelistas,-delegación numerosa- como así
también de países como Brasil, Venezuela, España, Francia, E.E.U.U., Uruguay ,
Costa Rica, Puerto Rico, Colombia, Canadá, Perú, y del país anfitrión predominó
tanto el docente de distintos niveles educativos como funcionarios, por ejemplo
del Ministerio de Desarrollo Social.
Los agasajos fueron varios, colmado de una
flora exuberante, exótica, acompañada de un clima tropical acorde con la música
que la caracteriza como país de festividades –Feria de la Candelaria en Chiriquí
en enero-febrero; Fiesta de Santo Librada, Santo Patrón de Los Santos donde se
incorpora el Festival de la
Pollera (julio); Festival Nacional del Manito en Ocú, que es
una celebración de la vida con música y danza típica; Festival Nacional de la Mejorana en Guararé, Los
Santos, es una celebración del espíritu de todas las tradiciones de Panamá y el
Festival de Carrozas es el más espectacular. Feria de las Flores (enero) que se
hace en Chiriquí al sudoeste de Panamá que se lleva a cabo a orillas del río
Caldera exhibiendo las flores que crecen en las templadas zonas altas de
Chiriquí y que son las más raras de Panamá; Festival del Torito Guapo en Antón,
Coclé, fiesta tradicional española en donde los hombres del pueblo-vestidos
como toros- persiguen a los curiosos en las calles. Incluye corrida de toros
donde no lastiman al animal, y “mojaderas” donde se refresca a la gente y se
baila bajo un gran chorro de agua; Festival del Cristo Negro de Portobelo donde
en el pueblo del mismo nombre se lleva en procesión al Cristo en un ambiente
carnavalesco, dando tres pasos adelante y uno hacia atrás, Fiesta del Carnaval.(40
días antes de la Pascua);
Feria Afro-Antillana en la ciudad de Panamá donde se celebra la influencia
Afro-Antillana en la cultura de Panamá y su contribución al Canal. Y sucesivos
Festivales de música, danza, como así también la Feria “Expocomer” que es la
más grande de América y el Caribe justo en el transcurso de este encuentro
literario dado que se realiza el 31 de marzo; Expo-vivienda congrega cada año
proyectos de construcción, compradores y bancos; y CAPAC –Expo-hábitat donde se
puede apreciar lo último en decoración, productos y equipamientos para
viviendas. Ferias de Artesanías, varias, en virtud que es un país donde la MUJER trabaja con sus manos
bellamente.
En este marco maravilloso que es Panamá y
su gente, la palabra poética se incorporó en escuelas y foros académicos.
Estuvimos en distintas Universidades: Universidad Católica Santa María La Antigua, Universidad
Nacional de Panamá- Bellas Artes; con Ponencias, presentaciones de libros, y
rondas literarias; recibimos invitación –en un hermoso hotel- por parte de
profesores que nos brindaron espacio para el poema.
También recorrimos diversas escuelas
públicas, donde los niños y adolescentes recitaron y teatralizaron el famoso
poema de Diana Morán “Soberana presencia de la Patria”, cantamos su himno,
nos ofrecieron el micrófono para brindarles un mensaje a la juventud, y ellos
nos acompañaron en todo momento atentos para percibir la voz de cada país.
Los docentes han efectuado un trabajo
extraordinario, con los alumnos en zonas desfavorables, motivándolos en la
música, baile y poesía. Nivel primario y secundario.
Un especial agradecimiento a la profesora
Gloria Young, Lorena González y la profesora de Español del Instituto Dr.
Alfredo Cantón de enseñanza primaria y media de la ciudad de Panamá H.S. Mayra
Abregó quien me invitara a compartir tan hermosa experiencia con los alumnos
leyendo un texto del libro “FULGOR” titulado “Carta abierta a la juventud”,
disfrutando música y bailes llevados a cabo por los alumnos con un arduo
trabajo docente.
Al regreso de este Encuentro Literario
compartido con mis pares de Argentina, siento la necesidad de compartirlo
también con ustedes, escritores de mi ciudad, haciéndolo extensivo a todo
docente y estudiante, pactando un verdadero compromiso con la palabra y los
libros que me enseñaron a pensar y el pensamiento- tener en cuenta- nos hace
libres.
MARTA C. SALVADOR
ESCRITORA
MARPLATENSE
ARGENTINA